Cẩm nang · Đường đi & lịch trình
Serena Hòa Bình là đâu? Tên gọi, địa chỉ mới của Serena Kim Bôi

Serena Hòa Bình ở đâu? Đó chính là Serena Resort Kim Bôi, ở xóm Khai Đồi, xã Hợp Kim, tỉnh Phú Thọ, cách trung tâm Hà Nội khoảng 75–80 km. Khu không chuyển đi đâu: từ 1/7/2025 tỉnh Hòa Bình nhập vào Phú Thọ nên địa chỉ đổi tên. Phòng + ăn sáng (Onsen Getaway) từ 2.013.000đ/đêm, cập nhật 30/10/2026.
Tóm tắt nhanh
- Cùng một khu: Serena Hòa Bình, Serena Kim Bôi, Serena Resort Kim Bôi là một khu nghỉ dưỡng khoảng 30 ha, 155 phòng.
- Địa chỉ mới: Xóm Khai Đồi, xã Hợp Kim, tỉnh Phú Thọ. Địa chỉ cũ (trước 7/2025): thôn Khai Đồi, xã Sào Báy, huyện Kim Bôi, tỉnh Hòa Bình.
- Vì sao đổi: Nghị quyết 202/2025/QH15 hợp nhất Hòa Bình, Vĩnh Phúc, Phú Thọ thành tỉnh Phú Thọ; chính quyền mới chạy từ 1/7/2025, bỏ cấp huyện.
- Đường đi: khoảng 75–80 km từ trung tâm Hà Nội, ô tô khoảng 2–2,5 giờ; gõ đủ "Serena Resort Kim Bôi" trên bản đồ.
- Không nhầm: Khu du lịch suối khoáng Kim Bôi là nơi khác, cách Serena khoảng 17 km.
- 75–80 km
- từ trung tâm Hà Nội
- 1/7/2025
- Hòa Bình nhập vào Phú Thọ
- 30 ha
- giữa núi Quếnh và sông Bôi
- 2.013.000đ
- phòng + ăn sáng /đêm (giá từ)
Mục lục 8 mục
Nhiều người vẫn gọi là "Serena Hòa Bình" vì khu nằm ở Kim Bôi, vùng đất thuộc tỉnh Hòa Bình suốt nhiều năm. Tên đầy đủ của khu là Serena Resort Kim Bôi, ở xóm Khai Đồi, xã Hợp Kim, tỉnh Phú Thọ. Chỗ đứng của khu không đổi; chỉ tên xã, tên tỉnh trên địa chỉ thay đổi sau đợt sắp xếp đơn vị hành chính năm 2025.
Bài này gom đủ các tên gọi khách hay dùng, địa chỉ cũ và mới, cách tìm đúng khu trên bản đồ và vài điều nên kiểm khi đặt phòng, để bạn không đi nhầm chỗ hay chuyển tiền nhầm nơi.
Định đi Serena dịp tới? Gửi ngày đi, số người, tư vấn viên báo giá phòng đúng ngày và gửi vị trí khu để bạn lưu sẵn.
Serena Hòa Bình ở đâu, có phải Serena Kim Bôi không?
Có. Serena Kim Bôi và Serena Hòa Bình là một khu: Serena Resort Kim Bôi, rộng khoảng 30 ha, 155 phòng chia 7 hạng. Khu nằm trong thung lũng, phía sau là núi Quếnh, phía trước là sông Bôi, cách trung tâm Hà Nội khoảng 75–80 km về phía tây nam.
Địa chỉ dùng hiện nay: Xóm Khai Đồi, xã Hợp Kim, tỉnh Phú Thọ. Nếu bạn đọc thấy "thôn Khai Đồi, xã Sào Báy, huyện Kim Bôi, Hòa Bình" trên bài báo, ảnh chụp hay bản đồ cũ, đó vẫn là chỗ này, chỉ là cách ghi trước tháng 7/2025.

Vì sao một khu có nhiều tên gọi?
Mỗi tên gắn với một cách nhớ: người nhớ theo huyện Kim Bôi, người nhớ theo tỉnh Hòa Bình, người gõ tắt cho nhanh. Bảng dưới gom các tên hay gặp khi tìm kiếm và trên bảng hiệu.
| Tên gọi | Từ đâu ra | Có phải cùng khu? |
|---|---|---|
| Serena Resort Kim Bôi | Tên đầy đủ trên bảng hiệu, logo của khu | Có |
| Serena Kim Bôi | Gọi tắt theo vùng Kim Bôi | Có |
| Serena Hòa Bình, Serena Resort Hòa Bình | Gọi theo tỉnh Hòa Bình cũ | Có |
| Serena Resort | Gọi ngắn khi đã rõ vùng | Có, nhưng nên ghi kèm "Kim Bôi" khi tìm trên bản đồ |
| Khu du lịch suối khoáng Kim Bôi | Một khu tắm khoáng khác ở xã Kim Bôi | Không, cách Serena khoảng 17 km |
Cái tên Serena lấy từ chữ "serene" trong tiếng Anh, nghĩa là bình yên. Logo hiện tại dùng từ ngày 20/12/2022, sau khi khu gia nhập Tập đoàn Sun Group vào tháng 2/2022; đơn vị quản lý, vận hành là Sun Hospitality Group. Vì vậy bạn có thể gặp ảnh cũ mang logo khác: vẫn là cùng một khu.
Địa chỉ Serena Hòa Bình: cũ và mới khác gì?
Khác ở tên xã, tên tỉnh và bỏ cấp huyện; vị trí ngoài thực địa giữ nguyên. Theo Nghị quyết 202/2025/QH15 của Quốc hội (thông qua 12/6/2025), ba tỉnh Hòa Bình, Vĩnh Phúc và Phú Thọ hợp nhất thành tỉnh Phú Thọ, chính quyền tỉnh mới hoạt động từ 1/7/2025. Cùng thời điểm, cấp xã của tỉnh được sắp xếp lại (Nghị quyết 1676/NQ-UBTVQH15 ngày 16/6/2025) và không còn cấp huyện.
| Phần địa chỉ | Trước 1/7/2025 | Từ 1/7/2025 |
|---|---|---|
| Thôn, xóm | Thôn Khai Đồi | Xóm Khai Đồi |
| Xã | Xã Sào Báy | Xã Hợp Kim |
| Huyện | Huyện Kim Bôi | Không còn cấp huyện |
| Tỉnh | Hòa Bình | Phú Thọ |
Khi nào nên dùng địa chỉ nào? Ghi hóa đơn, khai báo, gửi đồ: dùng địa chỉ mới. Nói chuyện với người quen, tìm bài review cũ: "Kim Bôi, Hòa Bình" vẫn dễ hiểu. Trên web này, chúng tôi ghi "xã Hợp Kim, tỉnh Phú Thọ (Kim Bôi, Hòa Bình cũ)" để cả hai cách nhớ đều nhận ra.

Ở lại một đêm cho thong thả
Phòng + buffet sáng + 01 lượt onsen 60 phút/khách + 2 giờ xe đạp mỗi ngày
Từ 2.013.000đ/phòng/đêm Chủ nhật – thứ 6, đã gồm phí dịch vụ, VAT, cập nhật 30/10/2026
Tìm Serena trên bản đồ thế nào cho đúng?
Gõ đủ cụm "Serena Resort Kim Bôi" (hoặc thêm "Hợp Kim Phú Thọ") rồi chọn đúng kết quả có tên khu. Chỉ gõ "Kim Bôi" hay "suối khoáng Kim Bôi" dễ bị dẫn tới khu tắm khoáng ở xã Kim Bôi, cách Serena khoảng 17 km. Bạn có thể mở Serena Resort Kim Bôi trên Google Maps để lưu điểm trước khi đi.
- Lưu điểm từ ở nhà: vùng đồi núi có đoạn sóng điện thoại yếu, lưu sẵn để không phải tìm lại giữa đường.
- Đối chiếu tên ở cổng: tới nơi, nhìn bảng tên "Serena Resort Kim Bôi" ở cổng trước khi vào; nếu bản đồ đưa tới khu tắm khoáng khác thì quay lại theo điểm đã lưu.
- Đi xe khách, taxi: báo tài xế tên khu và "xóm Khai Đồi, xã Hợp Kim", đừng chỉ nói "Kim Bôi".
Ở Serena, nước khoáng nóng được dẫn thẳng tới bể khoáng trong nhà, khu onsen, khu ngâm chân và bồn tắm của một số hạng phòng, nên bạn không cần sang khu suối khoáng khác để ngâm.

Serena Kim Bôi nằm giữa cảnh quan thế nào?
Khu rộng khoảng 30 ha, lưng tựa núi Quếnh, mặt hướng sông Bôi, xung quanh là núi đá vôi và ruộng của vùng Mường Kim Bôi. Khu mở cửa từ tháng 10/2016; nhà cửa dùng nhiều tre, gỗ, đá, mái tranh, nổi bật là nhà hàng Nón có mái hình chiếc nón dựng từ khoảng 15.000 cây tre.
- Lưu trú: 155 phòng, 7 hạng từ Deluxe Nature View 40–45 m² tới Onsen Villa 170 m² có hồ bơi riêng; Osaka Hill chỉ 1 căn.
- Khoáng nóng: bể khoáng trong nhà rộng hơn 500 m², khu onsen kiểu Nhật 6 bể ngoài trời mở 6:30–20:00.
- Giờ giấc: nhận phòng 15:00, trả phòng 12:00.
Muốn biết trong khu có gì chơi, xem bài Serena Kim Bôi có gì chơi; khu onsen, bể khoáng và giá vé có ở trang onsen Serena Kim Bôi.

Phòng + ăn sáng + onsen
Phòng + buffet sáng + 01 lượt onsen 60 phút/khách + 2 giờ xe đạp mỗi ngày
Từ 2.013.000đ/phòng/đêm Chủ nhật – thứ 6, đã gồm phí dịch vụ, VAT, cập nhật 30/10/2026
Từ Hà Nội tới Serena Hòa Bình bao xa, đi mất bao lâu?
Khoảng 75–80 km từ trung tâm Hà Nội, đi ô tô khoảng 2–2,5 giờ tùy điểm xuất phát và giao thông. Có hai tuyến hay dùng: Quốc lộ 6 qua Xuân Mai, Lương Sơn rồi rẽ Bãi Lạng – Bãi Chạo; hoặc Đại lộ Thăng Long – Hòa Lạc – Quốc lộ 21 – đường Hồ Chí Minh. Chặng Bãi Lạng – Bãi Chạo dài khoảng 25–30 km, nhiều cua và dốc, nên tới nơi trước khi trời tối.
Chọn phương tiện (ô tô, xe máy, xe khách, xe đưa đón) xem bài đi Kim Bôi Hòa Bình bằng gì; từng chặng đường, lịch trình 1–2 ngày có ở trang kinh nghiệm đi Serena Kim Bôi.

Đặt phòng Serena Hòa Bình sao cho đúng khu, đúng nơi nhận tiền?
Vì tên gọi nhiều kiểu, kẻ xấu dễ lập trang, fanpage mang tên "Serena Hòa Bình" để nhận cọc. Chính khu đã đăng cảnh báo trang giả mạo nhiều lần: 5/12/2024, 3/2/2025 và 30/6/2026. Trước khi chuyển tiền, kiểm ba điều:
- Xác nhận đặt chỗ bằng văn bản ghi đúng "Serena Resort Kim Bôi", hạng phòng, ngày ở, số khách, tổng tiền.
- Tên chủ tài khoản là công ty, không phải tài khoản cá nhân; đối chiếu với số ghi ở chân trang web này.
- Không vội vì giá rẻ bất thường, nhất là đêm thứ 7 và dịp Lễ Tết.
Đặt qua web này: cọc 50% khi nhận xác nhận đặt chỗ, khu cấp mã đặt phòng thì thanh toán đủ. Chi tiết ở trang chính sách đặt cọc, hủy phòng và bài 6 điều kiểm trước khi chuyển tiền.

Giá phòng Serena Hòa Bình hiện nay khoảng bao nhiêu?
Gói phòng + ăn sáng từ 2.013.000đ/phòng/đêm (Deluxe Nature View, đêm chủ nhật – thứ 6), đã gồm 01 lượt onsen 60 phút cho mỗi khách tiêu chuẩn, cập nhật 30/10/2026, áp dụng đến 30/12/2026, trừ Lễ Tết. Giá 6 hạng có bảng giá (Osaka Hill chỉ 1 căn, giá liên hệ), giá đêm thứ 7 và gói Family Staycation ăn 2 bữa, ăn 3 bữa xem ở bảng giá Serena Kim Bôi.
Hỏi nhanh
Serena Hòa Bình bây giờ thuộc tỉnh nào?
Thuộc tỉnh Phú Thọ. Từ 1/7/2025, tỉnh Hòa Bình hợp nhất vào tỉnh Phú Thọ theo Nghị quyết 202/2025/QH15, nên Serena Resort Kim Bôi nay ở xóm Khai Đồi, xã Hợp Kim, tỉnh Phú Thọ. Khu vẫn ở chỗ cũ, cách Hà Nội khoảng 75–80 km.
Địa chỉ cũ "xã Sào Báy, huyện Kim Bôi" còn dùng được không?
Vẫn nhận ra được vì nhiều bài viết, bản đồ cũ ghi như vậy, nhưng giấy tờ, hóa đơn, gửi đồ nên ghi địa chỉ mới: xóm Khai Đồi, xã Hợp Kim, tỉnh Phú Thọ. Từ 1/7/2025 không còn cấp huyện, nên "huyện Kim Bôi" nay là tên vùng, không còn là đơn vị hành chính.
Gõ gì trên Google Maps để tới đúng Serena?
Gõ đủ "Serena Resort Kim Bôi", có thể thêm "Hợp Kim Phú Thọ", rồi chọn kết quả có tên khu. Đừng chỉ gõ "suối khoáng Kim Bôi": đó là khu khác ở xã Kim Bôi, cách Serena khoảng 17 km. Lưu điểm trước khi đi vì có đoạn đường đồi sóng yếu.
Serena Resort Kim Bôi mở từ bao giờ, ai vận hành?
Khu mở cửa từ tháng 10/2016, gia nhập Tập đoàn Sun Group tháng 2/2022 và dùng logo mới từ 20/12/2022. Đơn vị quản lý, vận hành hiện nay là Sun Hospitality Group. Khu rộng khoảng 30 ha với 155 phòng chia 7 hạng.
Ở Serena có phải sang khu suối khoáng khác để tắm không?
Không cần. Serena dẫn nước khoáng nóng vào bể khoáng trong nhà rộng hơn 500 m², 6 bể onsen ngoài trời (mở 6:30–20:00), khu ngâm chân và bồn tắm của một số hạng phòng. Gói phòng + ăn sáng đã gồm 01 lượt onsen 60 phút cho mỗi khách tiêu chuẩn.
Nguồn và ngày kiểm (7)
- Serena Resort Kim Bôi — bài “Serena Resort Kim Bôi điều chỉnh nhận diện thương hiệu” (đăng 16/12/2022): gia nhập Sun Group 2/2022, logo mới từ 20/12/2022, địa chỉ cũ xã Sào Báy, Kim Bôi, Hòa Bình – kiểm 30/10/2026.
- Serena Resort Kim Bôi — bài “Cách di chuyển từ Hà Nội đến Kim Bôi: đầy đủ các phương án” (đăng 20/10/2026): địa chỉ xã Hợp Kim, quãng đường, hai tuyến ô tô – kiểm 30/10/2026.
- Serena Resort Kim Bôi — bài “Serena Resort Kim Bôi có những loại phòng và tiện ích gì?” (đăng 14/10/2026): khoảng 30 ha, núi Quếnh, sông Bôi, cách khu suối khoáng Kim Bôi khoảng 17 km – kiểm 30/10/2026.
- Serena Resort Kim Bôi — trang Giới thiệu (155 phòng, 7 hạng); bài nhận giải Khách sạn tiêu biểu 2018 (mở cửa 10/2016) – kiểm 30/10/2026.
- Serena Resort Kim Bôi — các thông báo cảnh báo trang, fanpage giả mạo (5/12/2024, 3/2/2025, 30/6/2026) – kiểm 30/10/2026.
- Quốc hội — Nghị quyết 202/2025/QH15 về sắp xếp đơn vị hành chính cấp tỉnh (12/6/2025); Ủy ban Thường vụ Quốc hội — Nghị quyết 1676/NQ-UBTVQH15 về sắp xếp đơn vị hành chính cấp xã của tỉnh Phú Thọ (16/6/2025).
- Giá phòng: giá bán trên web này, cập nhật 30/10/2026, áp dụng đến 30/12/2026.


